07.தமிழ்நாட்டுப் பழமொழிகளும் ஸ்ரீ அரவிந்தமும்

தமிழ்நாட்டுப் பழமொழிகளும் ஸ்ரீ அரவிந்தமும்

(சென்ற இதழின் தொடர்ச்சி....)

கர்மயோகி

51. அஞ்சியவனை குஞ்சும் விரட்டும்.

→அஞ்சியவனையும் ஆதரிக்கும் அன்னைச் சூழல்.

52. காயாகக் காய்த்துப் பூவாகப் பூத்ததாம்.

→காய்ப்பதன் முன், பூப்பதன் முன், பழுப்பது சமர்ப்பணம்.

53. காரிகை கற்றுக் கவி பாடாதவன்

பேரிகை கொட்டி பிழைப்பது மேல்.

(காரிகை = யாப்பிலக்கண நூல்)

→அன்னைச் சூழலில் மகிழாதவன், உலகில் மகிழும் இடமில்லை.

54. காய்ந்த மரம் வளைந்து நிற்கும்.

நற்குணம் உடையோர் பணிந்து நிற்பர்.

→அன்பு அமிர்தமாகி, அது அருளாவது

அன்னைக்குரிய அடக்கம்.

55. காய்ந்து கெடுத்தது வெயில்,

பெய்து கெடுத்தது மழை.

→காய்ந்தாலும், பெய்தாலும் அன்பர் மகசூல் பெருகும்.

தொடரும்...

****