DAILY MESSAGESSeries XVII 51) ©Ú® E¯ºÁõPÄ® ö\¯À
•øÓ¯õPĪ¸¨£x \›. ©Ú® uõÌÁõPÄ® ö\¯À
•øÓ¯õPĪ¸¢uõÀ £»ß ©Ú {ø» A
proper act of low consciousness gets
the result for the consciousness. A proper act and high consciousness are
proper. E¯ºÄ® •øÓ²® EP¢uøÁ. 52) When professional rivalry is replaced by professional individuality, egoism changes into impersonal creativity. Gvº¨ø£ Gv›°ß ]Ó¨¦, AkzuÁ›ß AÇPõÚ Aø©¨¦ GßÓõÀ AP¢øu ©õÔ AÚ¢u Sn©õS®. Gvº¨¦ HØÓzvß ]Ó¨¦. 53) The details of higher consciousness fully given to one is training. That is not the higher consciousness. If the trainee can receive the Spirit of the higher consciousness or can be given that, he gets it in full potential. Gί ©ÛuÝUS E¯º¢u ÁõÌÂß Â£µ® •ÊÁx® öu›¢u¤ß, Auß •UQ¯zøu En¸® ö£õÊx E¯º¢u ÁõÌÄ ÂzuõP Á¸®. £µ•® Â寕® ã¯zøu E¯ºzx® Eh÷Ú²® E¯ºzx®.
54) Thoughtlessness destroys. Assertive thoughtlessness is cruelty expressing enjoyment in destruction. ÷¯õ\øÚ¯ØÓ ö\¯À AÈUS®. AuØS PºÁ® Á¢uõÀ AÈÂÀ öPõkø© BÚ¢u¨£k®. AÔÁØÓx
AÈÄ. ©øh¯Ûß PºÁ® AÈÂß öPõkø©. 55) Unawareness of the need of reply to the one who offered something of use to you, is the height of selfishness that is unaware of the other's existence. ö£õ¸øÍU öPõkzuÁÝUS £vÀ ÷uøÁ¨£k® GßÖ AÔ¯õux _¯|»zvß _¯¹£®. Oblivious Selfishness. 56) When the society is ripe for a change, the greatest instrument is the higher side of gossip, called word of mouth. \‰P® ¦µm]USz u¯õµõÚ¤ß AuØS›¯ P¸Â Áõ´ ö©õÈ, Áu¢v°ß E¯º¢u E¸Á®. Áõ´ö©õȨ ¦µm]. Revolution of world of mouth. 57) Surrender is a movement of joy. Strain in surrender is due to the presence of ego. \µnõPv \¢÷uõå©õÚ ö\¯À. •¯Ø] ÷uøÁ¨£mhõÀ AP¢øu°¸¨£uõP¨ ö£õ¸Ò. 58) Fields of crime, dissipation, vulgarity, obscenity are fields of thicker intimacy. SØÓ®, `x, A][P®, B£õ\® EÒÍ Ch[PÎÀ ö|¸UP® Á͸® Ch[PÒ. ö|¸UP®
CµPì¯zvØS›¯x. 59) It is a superstition that what is high and noble should be difficult to under- stand. E¯º¢ux ¦›¯õx GßÓ ‰h|®¤UøP |©USsk. 60) If you are looking for the Infinite, it is there everywhere, small and big. Infinity reveals to him who seeks it. ¤µ®©® G[S® EÒÍx, Gv¾® C¸UQÓx. ]Ô¯x ö£›¯x GÀ»õÁØÔ¾® EÒÍx. ÷uk£Áº PsqUS¨ ¦»¨£k®. ÷uk£Á÷Ú ¤µ®©©õ°Ø÷Ó. ÷uh÷» ¤µ®©®. ¤µ®© bõÚ® ¤µ®©õº¨£nzuõÀ ¤µ®© áÚÚ©õÁx £›nõ©®. 61) ÷uk£Áº PsqUS¨ ¦»¨£kÁx ¤µ®©®. Brahman never fails to reveal to the
Brahman that seeks. ÷uk®
¤µ®©zvØS¨ ¦»¨£k® Kk® ¤µ®©®. 62) It is an axiom of teaching that anything can be taught to anyone when the teacher knows the subject in the fashion that is intelligible to the taught. ÷Pm£Áß AÔÄU÷PØ£ ö\õÀ£ÁÝUS¨ ¦›²©õÚõÀ, Gøu²® GÁ¸US® GÁ¸®
PؤUP»õ®. ¦›Áx Bz©õÂÀ CønÁx. 63) Anything can be understood if the aspiration is tuned to what it is. J¸ ö£õ¸øÍ AÔ¯ Auß ußø©U÷PØÓ BºÁ® ÷uøÁ. BºÁ® AÔÂUS®. 64) ¦›Áx
¦»ßPmS¨ ¦»¨£kÁx. The capacity of the senses to sense is comprehension. ¤µ®©® ¦»¨£kÁx ¤µ®© bõÚ®. 65) Teaching consists of Facts - Process - Strategy - Skills - Results. Facts are presented, Process is shown, Strategy is disclosed, Skills are trained and then results issue. PؤzuÀ: ÂÁµ[PøÍU TÔ, •øÓø¯ ÂÍUQ, £USÁzøuU Põs¤zx, vÓø©ø¯¨ £°ØÖÂzuõÀ, £»ß uõ÷Ú Á¸®. Facts - Process - Strategy - Skills - Results. ÂÁµ®&•øÓ&Â寮&vÓø©&£»ß. ÂÁµ©Ô¢uõÀ Â寮 •øÓ ‰»® vÓø©¯õÀ £»ß ö£Ö®. 66) Difficulty in comprehension is distance in Consciousness. \®£¢uªÀ»õux ¦›¯õx. ¦›¯ÂÀø» Gߣx öuõhº¤Àø» GÚ¨£k®. 67) ¤›¯¨£kÁx,
ö£¸ø©¨£kÁx. Without an element of pride, a man will not be able to
do a thing. ¤›¯ªÀ»õ©À, ö\´¯ÂÀø». ö£¸ø©°À»õ©À, ¤›¯ªÀø». Action is pride in action. 68) Romance is the eternal of the ephemeral. }ºUSªÈ°ß Aȯõ Ásn® PõuÀ. Love is the eternal emerging out of the Infinite. AÚ¢u® Bvø¯ AµÁøn¨£x Aߦ. 69) Pain is the Ignorance of emotions and sensations. EnºÂß AÔ¯õø© Á¼. 70) bõÚ® ö£Ó AÔÂß Aºzu©ØÓ ußø©ø¯ §µn©õP Enµ ÷Ásk®
GßÖ E»P® AÔ¯õx. The
world knows not how totally intellectuality is a bar to Knowledge. AÔÄ bõÚzvØS Gv›. 71) An Impossible mental task is to make a fool realise he is one. J¸ÁÚx ©hø©ø¯ AÁøÚ Enµ øÁUS® vÓß ©ÚzvØQÀø». ©hø© ußøÚ¯Ô¯õux. 72) One who is unaware of the genius in him will respond like a fool when pointed out. uß ÷©uõ »õ\zøu AÔ¯õuÁÛh® Aøu GkzxU TÔÚõÀ ©øh¯ß ÷£õÀ ÷£_Áõß. ÷©øu²®, ©øh¯Ý® ußøÚ¯Ô¯õ©¼¸¨£xsk. 73) To overcome the society in favour of God is the Knowledge of God. It is the greatest gift of society. E»P® AÎzu ö£›¯ ÷£öÓÀ»õ® |õ® Ph¢x ö\À» Á¢uøÁ÷¯ Gߣx bõÚ®. 74) Human fulfilment lies in knowing God needs him, seeks him, loves him and he is indispensable to God. And he sees God in the woman. CøÓÁÝUS uõß ÷uøÁ, ußøÚ |õi CøÓÁß
Á¸QÓõß, uß«x Aߦ ö\¾zxQÓõß, uõß
CøÓÁÝUS CßÔ& ¯ø©¯õuÁß Gߣx ©ÛuÝUS
{øÓÄ u¸®. CøÓÁøÚ ©Ûuß ö£soÀ PõsQÓõß.
75) PõuÀ }izx Áͺ¢x ©»µ
÷Ásk©õÚõÀ, Ax Bz©õÂß BºÁ©õP C¸UP
÷Ásk®. E°º xi¨£õP C¸¢uõÀ }iUPõx. ©Ú®
HØÓuõP C¸¢uõÀ }iUPõx. Vital love withers. Mental love is sentimental and grows insipid. Only the love of the psychic is lasting, intense and grows in richness forever. Bz©õÂß PõuÀ
BshÁÛß PõuÀ. 76) "Mother, no one has any use for my emotions. I have not been able to give them to you all these days. In its turbidity it refuses to go to you when I offer it.” ©Ûu Cu¯® BshÁøÚ ÷|õUQ ©»¸©õ? 77) What Cµshõ® ÷£õøµ ukUP C[Q»õ¢x ö\´¯õuøu ‰ßÓõ® ÷£õøµz ukUP Aö©›UPõÄ®, ÷£õøµ÷¯ AÈUP ÷Põº£åõ- Ä® ö\´uÚº. |õ® Aøua ö\´uõÀ |õ® E»Qß Ea]US¨ ÷£õ÷Áõ®. 78) BshÁøÚz ÷uk® ©Ûuß ußøÚ
BshÁß ÷uh ÷Ásk® GÚ Â¸®¦QÓõß. Man who seeks God wishes God to seek him, to chase after him. 79) Do positively your best when you know the best scheme of world affairs. ÿ AµÂ¢uzøu •Êø©¯õP AÔ¢x, C¢u ÷|µ® AvP£m\® •i¢uøu (positive-BP) |À»£i¯õP ö\´uõÀ, Ax÷Á ÷£õx®. ÿ AµÂ¢uzvß AvP£m\® •i¢ux Avºèh®. 80) One major decision requires one full life to receive its full experience as essence. Moving to Spirit from Life, one is free to abridge it into a few years by intuition or a decade or two by thinking. Turning to surrender, it is done instantaneously. J¸ •iÂß •Ê¨£»ß ö£Ó J¸
öáß©©õS®. ÁõÌÂÀ C¸¢x Bß©õÄUS Á¢uõÀ bõÚzuõÀ Aøu ]» Bsk& PÍõP÷Áõ AÔÁõÀ 10,
20 BskPÍõP÷Áõ SÖUP»õ®.
\µnõPv Eh÷Ú \õvUS®. 81) ©s ö£s ÷£õ¼Û¨£x ¤µ®© áÚÚ®.
A¢{ø»°À ö£s öu´Áõªºu©õÁõÒ. Brahman flowering in the Becoming mud will be sweet like the woman. The woman will taste like nectar. 82) A low mean person can uphold one lofty ideal especially when it comes to him from the previous generations. ö£›¯ C»m]¯ ìuõ£Ú®, A¢u C»m]¯zøu CÇUPõ©À, ©ØÓ GÀ»õ Âå¯[PÎÀ \‰Pzøu¨ ÷£õ»Ä®, AøuÂhz uõÌ¢x® C¸UP •i²®. 83) Growth of population is the exercise of the Will of the body, the physical. Eh¾USa _u¢vµ® Á¢x ÁͺÁx ©UPÒ öuõøP AvP›¨£x.
©Ú® Áͺ¢uõÀ áÚzöuõøP Á͵õx. Population is the freedom of the Physical Will. 84) The Knowledge that our wishes about others will come true in our lives is positive subtle knowledge. ¤Óøµ¨ £ØÔ¯ |® Gsn[PÒ |® ÁõÌÂÀ £¼US® Gߣx
`m_© bõÚ®. {øÚ¨¦ £¼US®. 85) Death in the gross plane is life in the subtle plane and immortality in the causal plane. E»QÀ ©µn® Gߣx `m_© E»QÀ ÁõÌÄ. Põµn ÷»õPzvÀ Ax A©µzxÁ®. 86) Need of the circumstances makes value power. Value by itself cannot become power. \‰Pzvß ÷uøÁ uSvø¯z vÓø©¯õUS®. uSvUSz uõ÷Ú vÓø©¯õS® uSv°Àø». 87) Pioneering greatness after its initial success can organise so that it may be possible for successive generations to rise to greatness. ö£›¯ Bz©õ uß Põ›¯® öÁØÔ ö£ØÓ ¤ß ußøÚ¨ ÷£õßÓÁº ¤ÓUP HØ£õk ö\´¯ •i²®. 88) Wherever man cannot be caught he is false. And by believing it in all other places, man gives life to falsehood. \¢uº¨£® GßÖ QøhzuõÀ ©Ûuß
ö£õ´ ö\õÀ»z uÁÖÁx °Àø». A¨£i AøÚÁº TÖ® ö£õ´ø¯ |®¦ÁuõÀ A¨& ö£õ´°US E°º
öPõkUQÓõß. ö£õ´ ©mk® ö\õÀ£Áß ¤Óº ö£õ´ø¯ |®¦ÁuõÀ ö£õ´ø¯
ö©´ GÚ |®¤ ÁõÌQÓõß. 89) The field of commerce demands greater truth as the product is constantly put to severe examination by the customer permitting little scope for falsehood. \µUS ÂØP ÷Ási¯ ChzvÀ ©øÓ¨£uØS
\¢uº¨£® ªPU SøÓÁõP C¸¨£uõÀ A[ ©øÓUP Chª¸¢uõÀ Esø© ©øÓ²®. 90) What man individually longs for he declares unacceptable collectively. He ends up aspiring for what he publicly denounces. That is how the individual grows into the collectivity. ©Ú® ÂøÇÁøu F¸UPõP uÁÖ Gߣõß ©Ûuß. uÁØøÓ Â»UQ¯¤ß AÁß ©Ú® AuØPõP H[S®. Fº HØS® Áøµ Põzv¸¨£x uÛ©Ûuß \‰P©õS® £õøu. Man grows into the collective giving up what he longs for till the collective too accepts it. F¸UPõP Esø©ø¯ ÂmkU öPõkzx Fº Esø©ø¯ HØS®Áøµ
Põzv¸¢x ©Ûuß \‰P©õQÓõß. 91) Man who has worked to death will not be able to give even a tittle of money for generations. When he gives up outgrowing money, he gives it up in toto. Eh»õÀ EøÇzx \®£õvzuÁÚõÀ J¸ ø£\õÄ® uµ •i¯õx. £» uø»•øÓUS® Ax •i¯õx. ©Ú® £nzøuU Ph¢uõÀ, Ph¢u ÷|µ® AøÚzøu²® ußøÚ ©Ó¢x xÓ¨£õß. EhÀ £nzøu Ek®£õ´ ¤izx E¾US®. 92) Pn•® P¸ª PÛÁx öu´Á u›\Ú®.
P¸ª {µ¢uµ©õP ©õÖ-& Áx ¤µ®© áÚÚ®. Generosity of the miser even on one occasion is the vision of God. His so changing forever is Brahman in Time. P¸ª°ß ©õØÓ® Ph¢uvß ÷uõØÓ®. 93) Põu¾US AÈÂÀø», \õÂÀø».
PõuÀ GßÓ ö£¯µõÀ |õ® |®¦£øÁ AȲ®. ö£õ´ø¯ |®¦ÁuõÀ ö£õ´¯õÀ E°¸hß C¸UP •i¯õx. Romance never dies. It is incapable of death or decay. Nor can it diminish in intensity. If anything, romance grows in charm with the passing years. What dies is what we pretend to be Romance, not romance. AÈÁx Põu¼Àø». ÷uõØÓ®. 94) Aȯõux
GߣuõÀ AuØSU PõuÀ GßÖ ö£¯º. Because it is imperishable and eternal it is called Romance. AÈÁØÓuß ö£¯º PõuÀ. 95) To see the Overmental infinitesimal in our life and express the psychic there is the beginning of yoga. 'xa÷\Ú' xiUSªhzøuU Psk,
ø\zv¯¨ ¦¸åøÚ A[S öÁΨ£kzxÁx ÷¯õP®. 96) Man the Individual is the Overmental infinitesimal of humanity. öu´Á÷»õP 'xa÷\Ú' ©Ûu S»zvØS ©ÛuÚõÁõß. ©Ûuß ›U ÷Áu xa÷\Úõ. 97) \zv¯®
÷£_£Áß |©US \zv¯ ãÁß. Truth speaking, the Individual is the Supramental Being for us. 98) The understanding man tries to give is NOT to anyone else. It is only to himself. E» You are your world. 99) AȯõU Põuø» AÈzx ÂmhuõP E»P® AÔÂUS® ÷|µ® Põu¾US A©µzxÁ® Á¢x Âmhx. The moment the world is proud that it has destroyed Romance is the sacred moment it is born in one and all. AøÚÁº EÒÍzv¾® PõuÀ ©»¸® ÷|µ® E»P® E´²®
÷|µ®. 100) The two wars witnessed inhumanity, barbaric behaviour culminating in the extermination of the Jews. In 2000 there were numerous apologies. Apparently the wars were fought for humanity to overcome its inhumanity. ©Ú® ö\õÀ»õÀ ©õÓõx. ö\¯»õÀ ©õÖÁx® GÎuÀ».
¤Óøµ ]zµÁøu ö\´¯ ©Ûuß ¤›¯¨£kÁøuz uõsiÁµ Cµsk E»P¨ ÷£õº |h¢uÚ. CßÝ® •ÊÁx® uõsi
ÁµÂÀø». Aøu Bz©õ Ehø» ÂÍUSÁuõÀ Ph¢x Áµ»õ®. Pkø© PÛÁõPU Phø»U Ph¢x Áµ ÷Ásk®. |
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|